Allgemeine Geschäftsbedingungen
Zuletzt aktualisiert: April 24, 2025
Opera Norway AS und die mit ihr verbundenen Unternehmen bieten über ihre jeweiligen Websites und Software eine Reihe verschiedener Dienste an. Die Bedingungen dieses Dokuments regeln deine Nutzung dieser Dienste. Bitte lies dieses Dokument sorgfältig durch.
- Dies ist ein Vertrag.
- Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen ("AGB") bilden zusammen mit der Datenschutzerklärung von Opera einen rechtsverbindlichen Vertrag zwischen dir und Opera Norway AS (P.O. Box 4214, Nydalen, 0401, Oslo, Norwegen) sowie den mit ihr verbundenen Unternehmen ("Opera" und "wir", "uns" und "unser"). Indem du die Dienste (wie unten definiert) nutzt, erklärst du dich mit den vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen einverstanden. Wenn du mit diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen nicht einverstanden bist, musst du die Dienste nicht mehr nutzen.
- Wie in diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen verwendet, bezieht sich das Wort "Dienste" auf Online-Dienste, die Opera Ihnen über seine Softwareanwendungen, Websites und APIs zur Verfügung stellt
- Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen ("AGB") bilden zusammen mit der Datenschutzerklärung von Opera einen rechtsverbindlichen Vertrag zwischen dir und Opera Norway AS (P.O. Box 4214, Nydalen, 0401, Oslo, Norwegen) sowie den mit ihr verbundenen Unternehmen ("Opera" und "wir", "uns" und "unser"). Indem du die Dienste (wie unten definiert) nutzt, erklärst du dich mit den vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen einverstanden. Wenn du mit diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen nicht einverstanden bist, musst du die Dienste nicht mehr nutzen.
- Wir erwarten von dir, dass du ein verantwortungsvoller Nutzer bist.
- Du erklärst dich damit einverstanden, die Dienste nicht für einen Zweck zu nutzen, der ungesetzlich oder durch diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen verboten ist. Du erklärst dich damit einverstanden, alle geltenden lokalen, staatlichen, nationalen und internationalen Gesetze und Vorschriften zu befolgen. Du trägst die alleinige Verantwortung für alle Handlungen oder Unterlassungen, die während der Nutzung der Dienste auftreten, einschließlich des Inhalts von Übertragungen, die du über die Dienste sendest, und aller Inhalte, die du über die Dienste hochlädst oder veröffentlichst.
- Wir erwarten von dir, dass du die Rechte anderer respektierst. Durch die Nutzung der Dienste erklärst du dich damit einverstanden, dass du keine Dateien, Bilder, Codes, Materialien oder andere Informationen oder Inhalte ("Inhalte") hochlädst, überträgst oder anderweitig zur Verfügung stellst, die die Rechte Dritter verletzen, einschließlich deren geistiger Eigentumsrechte, wie auch immer definiert.
- Du erklärst dich außerdem damit einverstanden, keine Inhalte hochzuladen, zu übertragen oder anderweitig zur Verfügung zu stellen, die obszön, vulgär, sexuell orientiert, hasserfüllt oder bedrohlich sind. Opera verbietet unaufgeforderte Nachrichten und unautorisierte Werbung während der Nutzung der Dienste.
- Opera verfolgt eine Null-Toleranz-Politik gegenüber Inhalten, die den sexuellen Missbrauch von Kindern zum Gegenstand haben, und sperrt den Zugang von Nutzern, die Inhalte mit sexuellem Missbrauch von Kindern veröffentlichen oder verbreiten. Außerdem werden wir solche Nutzer bei den zuständigen Behörden melden.
- Du bist allein für die Sicherheit deines Opera-Kontos und deiner dienstespezifischen Konten verantwortlich. Du bist auch für alle Aktivitäten verantwortlich, die über dein Opera-Konto und deine dienstspezifischen Konten laufen.
- Du erkennst an, dass Informationen jeglicher Art, die dir über die Dienste präsentiert werden, durch Urheberrechte, Marken, Patente und/oder andere Eigentumsrechte und Gesetze geschützt sein können. Du erklärst dich damit einverstanden, nicht gegen diese Gesetze zu verstoßen oder diese Rechte in irgendeiner Weise zu verletzen.
- Bestimmte Funktionen der Dienste können es dir ermöglichen, Inhalte zu veröffentlichen oder zu versenden, die von anderen eingesehen werden können ("nutzergenerierte Inhalte"). Du erklärst dich damit einverstanden, dass Opera nicht für nutzergenerierte Inhalte haftet, die von anderen bereitgestellt werden. Opera ist nicht verpflichtet, nutzergenerierte Inhalte vorab zu prüfen, hat jedoch das Recht, die Veröffentlichung, Bearbeitung oder Übermittlung nutzergenerierter Inhalte zu verweigern. Opera behält sich das Recht vor, nutzergenerierte Inhalte aus beliebigem Grund zu entfernen, ist jedoch nicht für das Versagen oder die Verzögerung bei der Entfernung solcher Inhalte verantwortlich. Opera behält sich das Recht vor, den Zugang eines Nutzers zu einem Inhalt, einer Website oder einer Webseite nach eigenem Ermessen zu sperren.
- Opera erhebt keinen Anspruch auf das Eigentum an nutzergenerierten Inhalten. Indem du jedoch nutzergenerierte Inhalte in einen Dienst einstellst, einschließlich aller darin beschriebenen Ideen, Konzepte, Know-how oder Techniken, erklärst du dich mit der uneingeschränkten Nutzung dieser Elemente durch Opera einverstanden.
- Wenn du Inhalte oder nutzergenerierte Inhalte auf die Websites von Opera hochlädst, garantierst du, dass du über die notwendigen Rechte und Befugnisse verfügst, um dies zu tun, einschließlich der notwendigen Zustimmung zum Hochladen und Verbreiten von persönlichen Informationen über Dritte. Du erklärst dich damit einverstanden, dass du keine Viren oder andere Formen von Malware hochlädst.
- Du erklärst dich damit einverstanden, die Dienste nicht für einen Zweck zu nutzen, der ungesetzlich oder durch diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen verboten ist. Du erklärst dich damit einverstanden, alle geltenden lokalen, staatlichen, nationalen und internationalen Gesetze und Vorschriften zu befolgen. Du trägst die alleinige Verantwortung für alle Handlungen oder Unterlassungen, die während der Nutzung der Dienste auftreten, einschließlich des Inhalts von Übertragungen, die du über die Dienste sendest, und aller Inhalte, die du über die Dienste hochlädst oder veröffentlichst.
- Details. Aus Gründen der Übersichtlichkeit und in Übereinstimmung mit den übrigen Bestimmungen dieser Bedingungen werden hier weitere Einzelheiten zu bestimmten Diensten aufgeführt, die über die Opera-Websites oder -Softwareanwendungen zur Verfügung stehen können.
- Erweiterungskatalog: Opera kann ein Portfolio von Browsererweiterungen und Themen von Drittanbietern ("Add-Ons") anbieten. Opera übt keine redaktionelle Kontrolle über die Add-Ons aus, auf die du über diesen Dienst zugreifst.
- Komprimierung: Einige der Softwareanwendungen von Opera enthalten Komprimierungsfunktionen, die es den Nutzern ermöglichen, den Download von Webinhalten wie Webseiten und/oder Videos zu beschleunigen. Diese Funktion fordert Webinhalte über die Proxy- oder Komprimierungsserver von Opera an. Dein Surferlebnis kann sich durch die erhöhten Ladegeschwindigkeiten verändern. Bestimmte Webseiten sind möglicherweise nicht über Proxy-Server verfügbar. Gemäß §6 dieser Bedingungen behält sich Opera das Recht vor, den Komprimierungsdienst ganz oder teilweise zu ändern oder einzustellen oder deinen Zugang oder den Zugang Dritter zum Komprimierungsdienst jederzeit, mit oder ohne Vorankündigung, aus beliebigen Gründen zu sperren.
- Synchronisierung: Mit Opera kannst du die Synchronisierung von Browserdaten wie z. B. deinen Kurzwahlen zwischen den Opera-Browsern auf den von dir verwendeten Geräten aktivieren. Dieser Service erfordert, dass du dich bei einem sozialen Netzwerkdienst anmeldest oder ein Opera-Konto erstellst.
- Kontexthinweise: Der Opera-Browser für Computer kann den "Browser-Assistenten" enthalten, eine Komponente, die kontextbezogene Hinweise auf bestimmte Funktionen des Opera-Browsers und andere nützliche Informationen liefert, die für dich von Interesse sein könnten. Der Browser-Assistent ist eine optionale Komponente der Software.
- Virtuelles Privates Netzwerk: Über den Browser von Opera hast du möglicherweise Zugang zu einem virtuellen privaten Netzwerk ("VPN"). In Übereinstimmung mit anderen Bestimmungen dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen erklärst du dich damit einverstanden, den VPN-Dienst nicht in einer Weise zu nutzen, die gegen geltendes Recht verstößt oder anderweitig die Rechte eines Dritten verletzt. Opera garantiert nicht, dass der VPN-Dienst immer verfügbar ist. Die VPN-Funktion ist kein End-to-End-Dienst und garantiert nicht, dass die Übertragung von Informationen, die während der Nutzung von VPN erfolgen, sicher ist. Beachte, dass bestimmte Websites während der Nutzung von VPN möglicherweise nicht zugänglich sind.
- Schnappschuss: Der Opera-Browser für Computer kann Funktionen enthalten, mit denen du auf einfache Weise Screenshots von Inhalten machen kannst, die du mit dem Browser ansiehst. Diese Funktion ist nur für deinen persönlichen, nicht-kommerziellen Gebrauch bestimmt. Du erklärst dich damit einverstanden, diese Funktion nicht in einer Weise zu nutzen, die gegen geltendes Recht oder die Rechte Dritter, einschließlich Urheberrechte, verstößt.
- Erweiterungskatalog: Opera kann ein Portfolio von Browsererweiterungen und Themen von Drittanbietern ("Add-Ons") anbieten. Opera übt keine redaktionelle Kontrolle über die Add-Ons aus, auf die du über diesen Dienst zugreifst.
- Die Dienste werden ohne jegliche Zusicherungen oder Garantien bereitgestellt. Opera garantiert nicht, dass deine Nutzung der Dienste problemlos verläuft. Obwohl wir uns bemühen, Software und Dienste von höchster Qualität bereitzustellen, können und wollen wir nicht garantieren, dass sie immer und in jeder Hinsicht perfekt funktionieren.
- Die Dienste werden "wie besehen" und ohne Gewährleistungen jeglicher Art bereitgestellt. Opera und/oder ihre jeweiligen Anbieter lehnen hiermit alle Garantien und Bedingungen in Bezug auf die Dienste ab, einschließlich aller stillschweigenden Garantien und Bedingungen hinsichtlich der Marktgängigkeit, der Eignung für einen bestimmten Zweck, des Eigentums und der Nichtverletzung von Rechten.
- Opera übernimmt keine Gewähr dafür, dass die Dienste ununterbrochen oder fehlerfrei funktionieren, dass Fehler behoben werden oder dass die Dienste oder der Server, der sie zur Verfügung stellt, frei von Viren oder anderen schädlichen Komponenten sind.
- In Übereinstimmung mit den lokalen Gesetzen können bestimmte Dienste und Websites in einigen Ländern nicht verfügbar sein.
- Die Dienste werden "wie besehen" und ohne Gewährleistungen jeglicher Art bereitgestellt. Opera und/oder ihre jeweiligen Anbieter lehnen hiermit alle Garantien und Bedingungen in Bezug auf die Dienste ab, einschließlich aller stillschweigenden Garantien und Bedingungen hinsichtlich der Marktgängigkeit, der Eignung für einen bestimmten Zweck, des Eigentums und der Nichtverletzung von Rechten.
- Bestimmte Dienste werden von Drittanbietern bereitgestellt. Einige Dienste, die über die Opera-Softwareanwendungen zugänglich sind, werden von anderen Unternehmen bereitgestellt ("Dienste Dritter"). Für diese Dienste Dritter gelten unter Umständen gesonderte Bedingungen und Konditionen. Zu diesen Drittanbieterdiensten können die folgenden gehören:
- Geolocation API: Ein Geolokalisierungsdienst, der von Google LLC bereitgestellt wird. Durch die Nutzung des Dienstes akzeptierst du die Nutzungsbedingungen von Google, die unter https://policies.google.com/terms abrufbar sind ; und
- WhatsApp: Ein Messaging-Dienst, der von WhatsApp, Inc. angeboten wird und dessen Nutzungsbedingungen unter https://www.whatsapp.com/legal abrufbar sind ; und
- Facebook Messenger: Ein Messaging-Dienst, der von Facebook, Inc., Meta Platforms Ireland Ltd. oder verbundenen Unternehmen bereitgestellt wird, je nachdem, wo du auf deren Dienste zugreifst. Die Nutzungsbedingungen findest du unter https://www.facebook.com/legal/terms; und
- Instagram: Ebenfalls bereitgestellt von Facebook Inc., Meta Platforms Ireland Ltd. oder verbundenen Unternehmen, je nachdem, wo du auf ihre Dienste zugreifst. Bedingungen verfügbar unter https://help.instagram.com/581066165581870; und
- Twitter: Microblogging-Dienste, die in Europa von Twitter International Unlimited Company und andernorts von Twitter Inc. angeboten werden. Bedingungen verfügbar unter https://twitter.com/en/tos; und
- Telegram: Nachrichtendienst, der von Telegram Messenger Inc. angeboten wird. Bedingungen verfügbar unter https://telegram.org/tos/
- Dein Zugang zu den Diensten kann sich ändern. Opera behält sich das Recht vor, die Dienste jederzeit ganz oder teilweise zu ändern oder einzustellen und Ihren Zugang zu den Diensten jederzeit mit oder ohne Vorankündigung zu sperren. Du erklärst dich damit einverstanden, dass Opera weder dir noch einem Dritten gegenüber für eine Änderung, Aussetzung oder Einstellung der Dienste haftet. Opera kann dein Opera-Konto und/oder dein dienstespezifisches Konto auch bei Inaktivität kündigen oder aussetzen, d.h. wenn du dich über einen längeren Zeitraum nicht bei den Diensten angemeldet hast. Opera behält sich das Recht vor, seine Rechte und Pflichten aus diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen an Dritte abzutreten.
- Websites von Dritten sind über die Dienste verfügbar. Die Dienste können Links zu anderen Websites ("Drittseiten") sowie Artikel, Fotos, Texte, Grafiken, Bilder, Designs, Musik, Töne, Videos, Informationen, Anwendungen, Software und andere Inhalte oder Gegenstände enthalten, die Dritten gehören oder von ihnen stammen ("Inhalte Dritter"). Die Dienste enthalten insbesondere eine Content-Feed-Funktion, mit der du Inhalte zu aktuellen Ereignissen, Unterhaltung, Sport oder Ähnlichem entdecken und abrufen kannst. Opera übt keine redaktionelle Kontrolle über solche Inhalte Dritter aus, auf die du über die Dienste zugreifst. Opera hat keine Kontrolle über und keine Verantwortung für die Seiten Dritter oder deren Inhalte. Die Aufnahme von Websites Dritter oder von Inhalten Dritter, die Verlinkung zu diesen oder die Erlaubnis, diese zu nutzen oder zu installieren, bedeutet nicht, dass Opera diese billigt oder unterstützt. Durch die Nutzung der Dienste erkennst du an und akzeptierst, dass die Inhalte von unabhängigen Dritten veröffentlicht werden und dass die darin zum Ausdruck gebrachten Ansichten und Meinungen ausschließlich die dieser Dritten sind.
- Unsere Dienste sind werbefinanziert. Alle unsere Dienste werden grundsätzlich kostenlos angeboten. Opera entstehen dabei erhebliche Kosten für Entwicklung, Kollokation und Bandbreite. Um unser Geschäft zu unterstützen und dir die Dienste weiterhin kostenlos zur Verfügung zu stellen, zeigen wir dir Werbung von ausgewählten Partnern an.
- Opera ist nicht für Schäden verantwortlich, die dir durch die Nutzung der Dienste entstehen können.
- Du erklärst dich damit einverstanden, dass Opera nicht für den unbefugten Zugriff auf oder die Veränderung von deinen Übertragungen oder Daten, von gesendeten oder empfangenen oder nicht gesendeten oder empfangenen Materialien oder Daten oder von über die Dienste getätigten Transaktionen verantwortlich ist.
- Du erklärst dich damit einverstanden, dass Opera nicht für bedrohliche, verleumderische, obszöne, beleidigende oder illegale Inhalte oder Verhaltensweisen anderer Parteien oder für die Verletzung der Rechte anderer, einschließlich der Rechte an geistigem Eigentum, verantwortlich oder haftbar ist. Du erklärst dich insbesondere damit einverstanden, dass Opera nicht für Inhalte verantwortlich ist, die von Dritten über die Dienste gesendet und/oder in diese aufgenommen werden.
- Opera und/oder seine Zulieferer sind in keinem Fall haftbar für direkte, indirekte, zufällige, besondere oder Folgeschäden oder Schäden jeglicher Art, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Schäden aus Nutzungsausfall, Datenverlust oder entgangenem Gewinn, die aus der Nutzung oder Erbringung der Dienste, der Verzögerung oder der Unmöglichkeit der Nutzung der Dienste entstehen oder in irgendeiner Weise damit zusammenhängen, der Bereitstellung oder Nichtbereitstellung von Diensten oder für Informationen, Software, Produkte, Dienste und zugehörige Grafiken, die über die Dienste erhalten wurden, oder die anderweitig aus der Nutzung der Dienste entstehen, unabhängig davon, ob diese auf einem Vertrag, einer unerlaubten Handlung, Fahrlässigkeit, verschuldensunabhängiger Haftung oder anderweitig beruhen, selbst wenn Opera oder einer seiner Lieferanten über die Möglichkeit von Schäden informiert wurde. Da einige Staaten/Gerichtsbarkeiten den Ausschluss oder die Beschränkung der Haftung für Folgeschäden oder beiläufig entstandene Schäden nicht zulassen, gilt die oben genannte Beschränkung möglicherweise nicht in jedem Fall. Wenn du mit einem Teil der Dienste oder mit einer dieser Bedingungen unzufrieden bist, besteht dein einziges und ausschließliches Rechtsmittel darin, die Dienste und die damit verbundenen Websites nicht weiter zu nutzen.
- Du erklärst dich damit einverstanden, Opera, seine Muttergesellschaften, Tochtergesellschaften, verbundenen Unternehmen, leitenden Angestellten und Mitarbeiter von allen Ansprüchen, Forderungen oder Schäden, einschließlich angemessener Anwaltskosten, freizustellen, die von Dritten aufgrund deiner Nutzung der Dienste oder deines Verhaltens in den Diensten geltend gemacht werden.
- Du erklärst dich damit einverstanden, dass Opera nicht für den unbefugten Zugriff auf oder die Veränderung von deinen Übertragungen oder Daten, von gesendeten oder empfangenen oder nicht gesendeten oder empfangenen Materialien oder Daten oder von über die Dienste getätigten Transaktionen verantwortlich ist.
- Wir möchten, dass du unsere Markenzeichen respektierst. Die Wortmarken OPERA, OPERA MINI, YOYO GAMES, LOOMI, OPERA CASHBACK, das Opera-Logo und die stilisierten Logos "YY", "d", , "Gamemaker" und "O" sind Marken der Opera Norway AS oder ihrer verbundenen Unternehmen in Norwegen, den Vereinigten Staaten, der Europäischen Union und/oder anderen Ländern. Du erklärst dich damit einverstanden, dass alle diese Marken, Handelsnamen, Dienstleistungsmarken und andere Opera-Logos und -Markenmerkmale sowie Produkt- und Dienstleistungsnamen Marken und Eigentum von Opera sind (die "Opera-Marken"). Du erklärst dich damit einverstanden, die Opera-Marken ohne vorherige schriftliche Genehmigung in keiner Weise darzustellen oder zu verwenden.
- Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen basieren auf norwegischem Recht. Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen unterliegen dem norwegischen Recht, ohne dass kollisionsrechtliche Grundsätze zur Anwendung kommen, die die Anwendung der Gesetze eines anderen Landes erfordern würden. Das Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf gilt nicht für diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Alle Klagen oder Verfahren, die sich aus diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen ergeben oder mit ihnen in Zusammenhang stehen, müssen vor dem Gericht der Stadt Oslo erhoben werden, und jede Partei erklärt sich hiermit unwiderruflich damit einverstanden, sich der Zuständigkeit und dem Gerichtsstand eines solchen Gerichts für alle diese Klagen oder Verfahren zu unterwerfen. Sollte eine Bestimmung dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen von einem zuständigen Gericht für ungültig, rechtswidrig oder nicht durchsetzbar befunden werden, bleiben die übrigen Bestimmungen dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen hiervon unberührt oder beeinträchtigt. Um Zweifel auszuschließen, soll nichts in diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen so ausgelegt werden, dass es deine Rechte nach geltendem Recht, einschließlich des Gesetzes über digitale Dienste, einschränkt.
- Datenverarbeitung. Bitte lies unsere Datenschutzerklärung und Cookie-Richtlinie. Wir empfehlen dir, die Datenschutzerklärung und die Cookie-Richtlinie zu lesen, um besser zu verstehen, wie du deine Daten und Cookie-Einstellungen verwalten kannst.
- Opera kann diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen ändern. Opera kann diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen oder die Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren. Die aktuelle Version dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen findest du unter https://www.opera.com/legal/terms. Die Datenschutzerklärung ist unter https://www.opera.com/legal/privacy abrufbar. Es liegt in deiner Verantwortung, dich über alle Änderungen zu informieren, da du gesetzlich verpflichtet bist, die neuesten Versionen dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen und der Datenschutzerklärung einzuhalten. Du darfst deine Rechte aus diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen nicht abtreten oder übertragen, ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von Opera einzuholen.
- Hinweis an die Rechteinhaber. Wenn du der Meinung bist, dass ein über die Dienste zugänglicher Inhalt deine Rechte verletzt, kannst du Opera eine Mitteilung machen, in der du die folgenden Informationen angibst:
- Identifizierung der Rechte/Werke, gegen die verstoßen wird;
- die Identifizierung des Inhalts, der deine Rechte verletzt (einschließlich der URL(s) für den Inhalt);
- deinen Namen, deine Adresse, deine Telefonnummer und deine E-Mail-Adresse;
- eine Erklärung, dass du in gutem Glauben davon ausgehst, dass die Nutzung des Inhalts in der beanstandeten Weise nicht durch den Rechteinhaber, seinen Vertreter oder das Gesetz erlaubt ist;
- eine Erklärung, dass die Angaben in der Meldung richtig sind und dass du unter Androhung von Strafe an Eides statt bevollmächtigt bist, im Namen des Inhabers eines angeblich verletzten ausschließlichen Rechts zu handeln; und
- deine physische oder elektronische Unterschrift oder die einer Person, die befugt ist, in deinem Namen zu handeln, des Inhabers eines ausschließlichen Rechts, das angeblich verletzt wurde. Mitteilungen können an copyright@opera.com gesendet werden.
- Identifizierung der Rechte/Werke, gegen die verstoßen wird;