Conditions d'utilisation de Cashback

Dernière mise à jour : 26 avril 2023

Les présentes conditions d'utilisation de Cashback régissent ton utilisation de la fonction Cashback proposée par Opera Norway AS ("Opera" et "nous", "notre" et "nos"). La fonction Cashback est un programme de récompenses mis à la disposition des seuls utilisateurs des pays éligibles. En activant et en utilisant la fonction Cashback pour acheter des biens et des services proposés par nos marchands en ligne participants, tu peux gagner des récompenses échangeables contre de l'argent ou d'autres récompenses ("récompenses"). Lis attentivement ce document.

1. Ceci est un contrat. Ces conditions de service Cashback ("conditions Cashback"), ainsi que la déclaration de confidentialité et la politique en matière de cookies d'Opera forment un contrat juridiquement contraignant entre toi et Opera Norway AS (P.O. Box 4214, Nydalen, 0401, Oslo, Norvège). En utilisant la fonction Cashback, tu acceptes d'être légalement lié par ces conditions de Cashback. Si tu n'es pas d'accord avec ces conditions, tu dois cesser d'utiliser la fonction Cashback.
   
2. Éligibilité. Pour utiliser la fonction Cashback, tu dois être âgé d'au moins 18 ans, avoir la pleine capacité juridique, nous fournir ton adresse e-mail et créer un mot de passe. Si tu n'as pas 18 ans et/ou si tu n'as pas la pleine capacité juridique, tu dois avoir l'autorisation de tes parents ou de ton tuteur légal pour utiliser la fonction Cashback. Demande à tes parents ou à ton tuteur légal de lire ces conditions avec toi. Si tu es un parent ou un tuteur légal et que tu autorises ton enfant à utiliser la fonction Cashback, les présentes conditions s'appliquent à toi et tu es responsable de l'utilisation de la fonction Cashback par ton enfant.
   
3. Tu auras besoin d'un compte Opera. Si tu n'en as pas encore, tu dois créer un compte Opera. Dans ton compte Opera, tu dois ensuite activer la fonction Cashback. Les conditions d'utilisation du service de compte Opera sont disponibles ici.
   
4. Acheter pour gagner des récompenses. Tu peux gagner des récompenses en achetant des biens ou des services auprès de marchands en ligne participants ("marchands participants"), comme cela peut être disponible sur https://cashback.opera.com ("site web"). Opéra te fournit uniquement la fonction Cashback décrite dans le présent document. Opéra ne vend aucun bien ou service.
   
   1. La récompense qui peut être obtenue varie en fonction du marchand participant et du bien ou du service acheté. Les taux actuels de récompense, ou "Cashback", sont disponibles sur le site Web. La récompense peut être modifiée, suspendue ou résiliée par Opéra et/ou par les marchands participants à tout moment avant ton achat.
      
   2. Ton droit à une récompense ne s'accumule que pour les transactions confirmées. La transaction est "confirmée" seulement si et quand :
      1. l'achat est effectué à partir de ton compte Cashback actif, il est terminé et le paiement est effectué ;
      2. tu ne t'es pas rétracté ou n'as pas révoqué l'achat dans le délai indiqué par le marchand participant ;
      3. le marchand participant confirme la transaction et Opéra est en mesure d'attribuer la transaction à ton compte Opéra ;
      4. le marchand participant a payé Opera ; et
      5. la transaction a le statut "confirmé" sur ton compte Cashback feature.
         
   3. Dans ton compte de la fonction Cashback, tu pourras, entre autres, vérifier l'historique de tes achats et le statut de tes transactions pour savoir si tu as le droit d'échanger des récompenses.
      
5. Les récompenses doivent être échangées. Tu ne recevras pas d'argent sur ton compte Cashback. Les récompenses que tu as gagnées doivent être échangées comme décrit ci-dessous.
   
   1. Pour échanger des récompenses :
      1. pour encaisser : tu dois avoir un compte de paiement actif établi avec un prestataire de services de paiement, une banque et/ou un autre partenaire qui coopère avec Opera à des fins d'échange de tes récompenses ("prestataire de services de paiement"). La liste actuelle des prestataires de services de paiement participants est disponible sur le site Web. Tu dois relier ton prestataire de services de paiement à ton compte de fonction Cashback via le code QR ou une autre méthode et l'application logicielle du prestataire de services de paiement ;
      2. à d'autres avantages tels que fournis sur le site Web : tu dois connecter le service Crypto Wallet, qui est fourni par Blueboard Limited selon leurs conditions de service disponibles ici.
         
   2. À condition que tu aies apparié ton compte avec un prestataire de services de paiement comme décrit ci-dessus, Opera échangera tes récompenses sur ton compte avec le prestataire de services de paiement à ta demande ou automatiquement (en fonction de l'option que tu as choisie). Les récompenses seront échangées jusqu'à 14 jours après tes transactions confirmées. Note que dans certains pays, il peut y avoir une somme minimale échangeable, comme indiqué sur le site Web.
      
   3. La devise de règlement est la devise officielle du pays dans lequel la fonction Cashback est offerte. Si tu achètes des biens ou des services, ou si les marchands participants règlent leurs paiements, dans une devise différente, les taux de change et les frais applicables peuvent s'appliquer. Opera ne facture pas de frais pour la conversion des devises.
      
   4. Ta récompense résultant d'une transaction expirera 12 mois après la date à laquelle cette transaction est confirmée.
      
   5. Les récompenses que tu peux gagner au cours d'une année civile ne peuvent pas dépasser un montant maximum ("plafond de récompenses"). Tu peux trouver le plafond de récompenses actuel pour ton pays de résidence sur le site Web. Tu es responsable de la déclaration des revenus conformément aux règles applicables dans ton pays de résidence fiscale.
      
   6. Les récompenses ne sont pas échangeables si Opéra détermine, à sa seule discrétion, que :
      1. tu as abusé des systèmes informatiques pour créer des transactions fictives, t'approprier les transactions de quelqu'un d'autre, ou affecter l'intégrité, la confidentialité ou la disponibilité des données de la fonctionnalité Cashback de quelque manière que ce soit ;
      2. tu as tenté de contourner l'un des mécanismes de sécurité de la fonction Cashback ;
      3. tu as utilisé un logiciel tiers ou un bloqueur de publicité, ou tu as changé l'affiliation des transactions ; ou
      4. tu n'as pas conclu la transaction par l'intermédiaire du site Internet.
         
6. Toi ou Opera pouvez mettre fin à cet accord. Tu peux mettre fin à cet accord à tout moment en supprimant ton compte Cashback comme indiqué ci-dessous. Sauf indication contraire dans le présent document, Opéra peut mettre fin aux présentes conditions de remise en argent à tout moment, moyennant un préavis. Si tu enfreins les présentes conditions de cashback ou les droits de tout marchand participant, ou si tu menaces le fonctionnement de la fonction de cashback, Opera peut supprimer ton compte de cashback et mettre fin aux conditions de cashback avec toi unilatéralement, par le biais d'une notification envoyée à ton adresse électronique. Ton droit d'échanger des récompenses expirera au moment de la résiliation. La résiliation de ces conditions de Cashback n'affecte pas ton utilisation d'autres services fournis par Opera et les conditions générales de service s'appliqueront toujours à ton utilisation de ces autres services.
   
7. Suppression du compte de la fonction Cashback. Ton compte Cashback peut être supprimé par toi-même ou automatiquement après 2 ans d'inactivité. Tu dois savoir qu'après avoir supprimé ton compte de fonction Cashback :
   
   1. Opera effacera tes données personnelles de la fonctionnalité Cashback dans la mesure où la loi applicable le permet ;
      
   2. tu perdras l'accès aux informations concernant tes transactions précédentes ;
      
   3. tu ne pourras plus collecter et tu perdras tes récompenses qui n'ont pas été échangées (même si elles étaient échangeables) ; et
      
   4. tu ne recevras plus de notifications liées à la fonction Cashback.
      
8. Contacter le service d'assistance d'Opera. Tu peux adresser des demandes d'assistance, ou tout autre incident ou plainte à notre équipe de service à la clientèle en envoyant un courriel à support@cashback.opera.com.
   
9. Nous attendons de toi que tu sois un utilisateur responsable. Tu acceptes de ne pas utiliser la fonction Cashback à des fins illégales ou interdites par les présentes conditions Cashback. Tu acceptes de suivre toutes les lois et réglementations locales, étatiques, nationales et internationales applicables. Tu es seul responsable de tous les actes ou omissions qui se produisent lors de l'utilisation de la fonction Cashback, y compris le contenu des transmissions que tu envoies par l'intermédiaire de la fonction Cashback et tout contenu que tu télécharges ou publies à l'aide de la fonction Cashback.
   
10. Ton accès à la fonction Cashback est susceptible d'être modifié. Opera se réserve le droit de modifier les présentes conditions de Cashback en t'en informant. En cas de modifications importantes, nous te donnerons un préavis raisonnable par courrier électronique. Si tu n'acceptes pas les modifications, avant l'entrée en vigueur de la modification, tu peux résilier unilatéralement les Conditions spécifiques au Cashback en supprimant ton compte de la fonction Cashback.
    
11. Notre fonction Cashback est gratuite et soutenue par la publicité. La fonction Cashback est fournie gratuitement. Opera engage des dépenses substantielles de développement, de colocation et de bande passante pour ce faire. Pour soutenir notre activité et continuer à te fournir la fonction Cashback gratuitement, nous afficherons les publicités de partenaires sélectionnés. En outre, pour fournir la fonction Cashback, Opera coopère avec des centaines de magasins en ligne dans le monde entier et, grâce à cette coopération, Opera reçoit une commission convenue sur toutes les ventes en ligne générées par les utilisateurs de la fonction Cashback. Un cashback est en fait une partie de cette commission, qu'Opéra reçoit de ses partenaires, et que nous pouvons ensuite partager avec toi sous la forme d'une récompense cashback.
    
12. Opera n'est pas responsable des dommages que tu pourrais subir suite à ton utilisation de la fonction Cashback.
    
    1. La fonction Cashback est fournie "telle quelle" sans garantie d'aucune sorte. Opera ne garantit pas que ton utilisation de la fonction Cashback se fera sans problème. Bien que nous travaillions dur pour fournir des logiciels et des services de la plus haute qualité, nous ne pouvons pas garantir et ne garantissons pas qu'ils fonctionneront parfaitement à chaque fois ou à tous égards.
       
    2. Tu acceptes qu'Opéra ne soit pas responsable de la performance ou de la non-performance de la fonction Cashback, ou de la qualité de tout bien ou service vendu et fourni par les marchands participants et du fonctionnement des services offerts par les marchands participants. Toutes les réclamations relatives aux biens ou services vendus et fournis par les marchands participants doivent être adressées directement au marchand participant concerné. La responsabilité d'Opéra est limitée au montant des dommages réels que tu subis du fait des actions délibérées d'Opéra.
       
    3. Tu acceptes qu'Opéra ne soit pas responsable de l'accès non autorisé ou de l'altération de tes transmissions ou données, de tout matériel ou données envoyés ou reçus ou non envoyés ou reçus, ou de toute transaction effectuée par le biais de la fonction Cashback.
       
    4. Tu conviens qu'Opéra n'est pas responsable du contenu ou de la conduite menaçante, diffamatoire, obscène, offensante ou illégale d'une autre partie, ni de la violation des droits d'autrui, y compris les droits de propriété intellectuelle. Tu acceptes spécifiquement qu'Opéra n'est pas responsable de tout contenu envoyé en utilisant et/ou inclus dans la fonction Cashback par une tierce partie.
       
    5. En aucun cas Opéra et/ou ses fournisseurs ne seront responsables des dommages directs, indirects, punitifs, accessoires, spéciaux, consécutifs ou de tout autre dommage, y compris, sans s'y limiter, les dommages pour perte d'utilisation, de données ou de profits, découlant de l'utilisation ou de la performance de la fonction Cashback, ou du retard ou de l'incapacité d'utiliser la fonction Cashback, ou y étant liés de quelque façon que ce soit, la fourniture ou l'absence de fourniture de la fonction Cashback, ou pour toute information, tout logiciel, tout produit, tout service et tout graphique connexe obtenu par le biais de la fonction Cashback, ou découlant autrement de l'utilisation de la fonction Cashback, que ce soit sur la base d'un contrat, d'un délit, d'une négligence, d'une responsabilité stricte ou autre, même si Opéra ou l'un de ses fournisseurs a été avisé de la possibilité de dommages. Étant donné que certains États/juridictions n'autorisent pas l'exclusion ou la limitation de la responsabilité pour les dommages consécutifs ou accessoires, la limitation ci-dessus peut ne pas s'appliquer dans tous les cas. Si tu n'es pas satisfait d'une partie de la fonction Cashback ou de l'une de ces conditions, ton seul et unique recours est de cesser d'utiliser la fonction Cashback et le site Web connexe.
       
    6. Tu acceptes d'indemniser et de tenir Opéra, ses parents, filiales, sociétés affiliées, dirigeants et employés, à l'abri de toute réclamation, demande ou dommage, y compris les frais d'avocat raisonnables, revendiqués par une tierce partie en raison de ou découlant de ton utilisation ou de ta conduite sur la fonction Cashback.
       
13. Traitement des données. Tu peux consulter notre déclaration de confidentialité et notre politique en matière de cookies. Nous t'encourageons à lire la Déclaration de confidentialité pour mieux comprendre comment tu peux gérer tes données et tes préférences en matière de cookies.
    
14. Divisibilité. Si une disposition des présentes conditions de Cashback est jugée invalide par un tribunal compétent, l'invalidité de cette disposition n'affectera pas la validité des autres dispositions des présentes conditions de Cashback, qui resteront pleinement en vigueur.
    
15. Renonciation aux droits. Aucune renonciation à l'une des conditions des présentes conditions de Cashback ne sera considérée comme une renonciation supplémentaire ou continue à cette condition ou à toute autre condition, et notre incapacité à faire valoir un droit ou une disposition en vertu des présentes conditions de Cashback ne constituera pas une renonciation à ce droit ou à cette disposition.
    
16. Des dispositions supplémentaires s'appliquent en fonction de ton lieu de résidence. Les dispositions énoncées ci-dessous s'appliquent en fonction de ton lieu de résidence :
    
    1. États-Unis :
       1. Si ta résidence se trouve aux États-Unis, le présent contrat est régi par les lois de New York, États-Unis (mais pas par la loi sur les conflits), et tout litige découlant du présent contrat ou en rapport avec celui-ci sera soumis à un arbitrage dans le comté de New York, New York, devant un arbitre, et sera définitivement résolu par cet arbitrage. L'arbitrage sera administré par JAMS conformément à ses règles et procédures d'arbitrage simplifiées. L'arbitre peut répartir tout ou partie des coûts de l'arbitrage, y compris les honoraires de l'arbitre et les frais d'avocat raisonnables de la partie gagnante.
          
    2. Brésil
       1. Si tu résides au Brésil, le présent contrat est régi par les lois de la République fédérale du Brésil, sans égard à ses principes de conflit de lois, et tout litige découlant du présent contrat ou en rapport avec celui-ci doit être soumis au tribunal de São Paulo, au Brésil, et y être résolu de façon définitive ;
       2. Si ta résidence est au Brésil, tu peux consulter notre déclaration de confidentialité.
          
    3. Europe :
       1. Si tu vis ailleurs dans le monde (y compris n'importe où en Europe), le présent contrat est régi par les lois de la Norvège (mais pas par la loi sur les conflits), et tout litige découlant du présent contrat ou en rapport avec celui-ci sera soumis à un arbitrage à Oslo, en Norvège, conformément à la loi norvégienne sur l'arbitrage de 2004, et résolu de manière définitive par cet arbitrage.