Vilkår for bruk
Sist oppdatert: 24. april 2025
Opera Norway AS og dets tilknyttede selskaper tilbyr en rekke ulike tjenester gjennom sine respektive nettsteder og programvare. Vilkårene i dette dokumentet regulerer din bruk av disse tjenestene. Les dette dokumentet nøye.
- Dette er en kontrakt.
- Disse vilkårene for bruk («Generelle vilkår») utgjør sammen med Operas personvernerklæring en juridisk bindende avtale mellom deg og Opera Norway AS (Postboks 4214, Nydalen, 0401, Oslo, Norge) samt dets tilknyttede selskaper («Opera» og «vi», «oss» og «vår»). Ved å bruke tjenestene (som definert nedenfor) samtykker du i å være juridisk bundet av disse generelle vilkårene. Hvis du ikke samtykker i disse generelle vilkårene, må du slutte å bruke tjenestene.
- Som brukt i disse generelle vilkårene, gjelder ordet «tjenester» for online-tjenester som Opera leverer til deg gjennom sine programvareapplikasjoner, nettsteder og API-er.
- Disse vilkårene for bruk («Generelle vilkår») utgjør sammen med Operas personvernerklæring en juridisk bindende avtale mellom deg og Opera Norway AS (Postboks 4214, Nydalen, 0401, Oslo, Norge) samt dets tilknyttede selskaper («Opera» og «vi», «oss» og «vår»). Ved å bruke tjenestene (som definert nedenfor) samtykker du i å være juridisk bundet av disse generelle vilkårene. Hvis du ikke samtykker i disse generelle vilkårene, må du slutte å bruke tjenestene.
- Vi forventer at du er en ansvarlig bruker.
- Du samtykker i at du ikke vil bruke tjenestene til noe formål som er ulovlig eller forbudt i henhold til disse generelle vilkårene. Du samtykker i å følge alle gjeldende lokale, statlige, nasjonale og internasjonale lover og forskrifter. Du er alene ansvarlig for alle handlinger eller unnlatelser som skjer mens du bruker tjenestene, inkludert innholdet i alle overføringer du sender gjennom tjenestene og alt innhold du laster opp eller publiserer ved hjelp av tjenestene.
- Vi forventer at du respekterer andres rettigheter. Ved å bruke tjenestene samtykker du i at du ikke vil laste opp, overføre eller på annen måte gjøre tilgjengelig filer, bilder, kode, materiale eller annen informasjon eller innhold («innhold») som krenker tredjeparts rettigheter, inkludert deres immaterielle rettigheter, uansett hvordan disse er definert.
- Du samtykker også i å ikke laste opp, overføre eller på annen måte gjøre tilgjengelig innhold som er uanstendig, vulgært, seksuelt orientert, hatefullt eller truende. Opera forbyr strengt uønskede meldinger og uautoriserte annonser under bruk av tjenestene.
- Opera har en nulltoleransepolitikk mot innhold som omhandler seksuelt misbruk av barn, og vil avslutte tilgangen til alle brukere som publiserer eller distribuerer slikt innhold. Videre vil vi rapportere slike brukere til de relevante myndighetene.
- Du er alene ansvarlig for sikkerheten til din Opera-konto og tjenestespesifikke kontoer. Du er også ansvarlig for alle aktiviteter som foregår under din Opera-konto og tjenestespesifikke kontoer.
- Du erkjenner at informasjon av enhver art som presenteres for deg via tjenestene, kan være beskyttet av opphavsrett, varemerkerett, patentrett og/eller andre eiendomsrettigheter og lover. Du samtykker i å ikke bryte disse lovene eller krenke disse rettighetene på noen måte.
- Visse funksjoner i tjenestene kan tillate deg å publisere eller sende innhold som kan sees av andre («brukergenerert innhold»). Du samtykker i at Opera ikke er ansvarlig for brukergenerert innhold som leveres av andre. Opera har ingen plikt til å forhåndsvise brukergenerert innhold, men Opera har rett til å nekte å publisere, redigere eller levere brukergenerert innhold. Opera forbeholder seg retten til å fjerne brukergenerert innhold av hvilken som helst grunn, men Opera er ikke ansvarlig for manglende eller forsinket fjerning av slikt materiale. Opera forbeholder seg retten til å blokkere enhver brukers tilgang til innhold, nettsteder eller nettsider etter eget skjønn.
- Opera gjør ikke krav på eierskap til brukergenerert innhold. Ved å sende inn brukergenerert innhold til en tjeneste, inkludert ideer, konsepter, kunnskap eller teknikker som er beskrevet der, samtykker du imidlertid til at Opera kan bruke disse elementene uten begrensninger.
- Hvis du laster opp innhold eller brukergenerert innhold til Operas nettsteder, garanterer du at du har de nødvendige rettighetene og fullmaktene til å gjøre dette, inkludert nødvendig samtykke til å laste opp og distribuere personlig informasjon om tredjeparter. Du samtykker i at du ikke vil laste opp virus eller andre former for skadelig programvare.
- Du samtykker i at du ikke vil bruke tjenestene til noe formål som er ulovlig eller forbudt i henhold til disse generelle vilkårene. Du samtykker i å følge alle gjeldende lokale, statlige, nasjonale og internasjonale lover og forskrifter. Du er alene ansvarlig for alle handlinger eller unnlatelser som skjer mens du bruker tjenestene, inkludert innholdet i alle overføringer du sender gjennom tjenestene og alt innhold du laster opp eller publiserer ved hjelp av tjenestene.
- Detaljer. For å sikre klarhet og i samsvar med resten av disse vilkårene, følger her ytterligere detaljer om spesifikke tjenester som kan være tilgjengelige via Operas nettsteder eller programvareapplikasjoner.
- Utvidelseskatalog: Opera kan tilby en portefølje av tredjeparts nettleserutvidelser og temaer («tilleggsprogrammer»). Opera utøver ingen redaksjonell kontroll over tilleggsprogrammene du får tilgang til gjennom denne tjenesten.
- Komprimering: Noen av Operas programvareapplikasjoner inkluderer komprimeringsfunksjonalitet som gjør det mulig for brukere å øke nedlastingshastigheten for nettinnhold som nettsider og/eller videoer. Denne funksjonaliteten ber om nettinnhold gjennom Operas proxy- eller komprimeringsservere. Nettleseropplevelsen din kan endres på grunn av økt lastehastighet. Enkelte nettsider er kanskje ikke tilgjengelige via proxy-servere. I samsvar med §6 i disse vilkårene forbeholder Opera seg retten til å endre eller avvikle komprimeringstjenesten helt eller delvis, eller til å avslutte din eller tredjeparters tilgang til komprimeringstjenesten når som helst, med eller uten varsel, uansett årsak.
- Synkronisering: Opera lar deg aktivere synkronisering av nettleserdata, for eksempel hurtigvalg, mellom Opera-nettlesere på enhetene du bruker. Denne tjenesten krever at du logger deg på en sosial nettverkstjeneste eller oppretter en Opera-konto.
- Kontekstuelle tips: Operas nettleser for datamaskiner kan inneholde «Browser Assistant», en komponent som gir kontekstuelle tips om visse funksjoner i Opera-nettleseren og annen nyttig informasjon som kan være interessant for deg. Browser Assistant er en valgfri komponent i programvaren.
- Virtuelt privat nettverk: Gjennom Operas nettleser kan du få tilgang til et virtuelt privat nettverk («VPN»). I samsvar med andre bestemmelser i disse generelle vilkårene samtykker du i å ikke bruke VPN-tjenesten på en måte som bryter med gjeldende lov eller på annen måte krenker tredjeparts rettigheter. Opera garanterer ikke at VPN-tjenesten alltid vil være tilgjengelig. VPN-funksjonen er ikke en ende-til-ende-tjeneste, og den garanterer ikke at overføring av informasjon ved bruk av VPN er sikker. Vær oppmerksom på at enkelte nettsteder kan være utilgjengelige ved bruk av VPN.
- Øyeblikksbilde: Operas nettleser for datamaskiner kan inneholde funksjoner som gjør det enkelt å ta skjermbilder av innhold som vises i nettleseren. Denne funksjonen er kun ment for personlig, ikke-kommersiell bruk. Du samtykker i å aldri bruke funksjonen på en måte som bryter med gjeldende lovgivning eller tredjeparts rettigheter, inkludert opphavsrett.
- Utvidelseskatalog: Opera kan tilby en portefølje av tredjeparts nettleserutvidelser og temaer («tilleggsprogrammer»). Opera utøver ingen redaksjonell kontroll over tilleggsprogrammene du får tilgang til gjennom denne tjenesten.
- Tjenestene leveres uten noen form for garantier. Opera garanterer ikke at din bruk av tjenestene vil være problemfri. Selv om vi arbeider hardt for å tilby programvare og tjenester av høyeste kvalitet, kan vi ikke garantere at de vil fungere perfekt hver gang eller i alle henseender.
- Tjenestene leveres «som de er» uten garantier av noe slag. Opera og/eller dets respektive leverandører fraskriver seg herved alle garantier og betingelser med hensyn til tjenestene, inkludert alle underforståtte garantier og betingelser for salgbarhet, egnethet for et bestemt formål, eiendomsrett og ikke-krenkelse.
- Opera garanterer ikke at tjenestene vil være uavbrutt eller feilfrie, at feil vil bli rettet, eller at tjenestene eller serveren som gjør dem tilgjengelige er fri for virus eller andre skadelige komponenter.
- I samsvar med lokal lovgivning kan visse tjenester og nettsteder være utilgjengelige i enkelte land.
- Tjenestene leveres «som de er» uten garantier av noe slag. Opera og/eller dets respektive leverandører fraskriver seg herved alle garantier og betingelser med hensyn til tjenestene, inkludert alle underforståtte garantier og betingelser for salgbarhet, egnethet for et bestemt formål, eiendomsrett og ikke-krenkelse.
- Visse tjenester leveres av tredjeparter. Noen tjenester som er tilgjengelige gjennom Opera-programvaren, leveres av andre selskaper («tredjepartstjenester»). Tredjepartstjenester kan være underlagt separate vilkår og betingelser. Disse tredjepartstjenestene kan omfatte følgende:
- Geolokalisering API: En geolokaliseringstjeneste levert av Google LLC. Ved å bruke tjenesten aksepterer du Googles vilkår for bruk, som er tilgjengelige på https://policies.google.com/terms; og
- WhatsApp: En meldingstjeneste levert av WhatsApp, Inc., hvis bruksvilkår er tilgjengelige på https://www.whatsapp.com/legal; og
- Facebook Messenger: En meldingstjeneste som tilbys av Facebook, Inc., Meta Platforms Ireland Ltd. eller relaterte selskaper, avhengig av hvor du bruker tjenestene deres. Bruksvilkårene er tilgjengelige på https://www.facebook.com/legal/terms; og
- Instagram: Tilbys også av Facebook Inc., Meta Platforms Ireland Ltd. eller relaterte selskaper, avhengig av hvor du bruker tjenestene deres. Vilkårene er tilgjengelige på https://help.instagram.com/581066165581870; og
- Twitter: Mikrobloggtjenester levert i Europa av Twitter International Unlimited Company, og andre steder av Twitter Inc. Vilkår tilgjengelig på https://twitter.com/en/tos; og
- Telegram: Meldingsjeneste levert av Telegram Messenger Inc. Vilkår tilgjengelig på https://telegram.org/tos/
- Din tilgang til tjenestene kan endres. Opera forbeholder seg retten til når som helst å endre eller avvikle tjenestene helt eller delvis, og til å avslutte din tilgang til tjenestene når som helst, med eller uten varsel. Du samtykker i at Opera ikke er ansvarlig overfor deg eller noen tredjepart for endringer, suspensjon eller avvikling av tjenestene. Opera kan også avslutte eller suspendere din Opera-konto og/eller tjenestespesifikke konto på grunn av inaktivitet, som defineres som manglende pålogging til tjenestene over en lengre periode, som fastsatt av Opera. Opera forbeholder seg retten til å overføre sine rettigheter og forpliktelser i henhold til disse generelle vilkårene til en tredjepart.
- Tredjeparts nettsteder er tilgjengelige gjennom tjenestene. Tjenestene kan inneholde lenker til andre nettsteder («tredjepartsnettsteder»), samt artikler, fotografier, tekst, grafikk, bilder, design, musikk, lyd, video, informasjon, applikasjoner, programvare og annet innhold eller elementer som tilhører eller stammer fra tredjeparter («tredjepartsinnhold»). Tjenestene inkluderer spesielt en innholdsfeed-funksjon som hjelper deg med å oppdage og få tilgang til innhold relatert til aktuelle hendelser, underholdning, sport og lignende. Opera utøver ingen redaksjonell kontroll over slikt tredjepartsinnhold som du får tilgang til gjennom tjenestene. Opera har ingen kontroll over og intet ansvar for tredjepartsnettsteder eller tredjepartsinnhold. Inkludering av, lenker til eller tillatelse til bruk eller installasjon av tredjepartsnettsteder eller tredjepartsinnhold innebærer ikke at Opera godkjenner eller støtter dette. Ved å bruke tjenestene erkjenner og aksepterer du at innholdet er publisert av uavhengige tredjeparter og at synspunktene og meningene som kommer til uttrykk, utelukkende er disse tredjepartenes.
- Våre tjenester er annonsestøttet. Alle våre tjenester tilbys generelt gratis. Opera pådrar seg betydelige utgifter til utvikling, samlokalisering og båndbredde for å gjøre dette. For å støtte vår virksomhet og fortsette å tilby deg tjenestene gratis, vil vi vise deg annonser fra utvalgte partnere.
- Opera er ikke ansvarlig for eventuelle skader du måtte pådra deg som følge av din bruk av tjenestene.
- Du samtykker i at Opera ikke skal holdes ansvarlig for uautorisert tilgang til eller endring av dine overføringer eller data, materiale eller data som er sendt eller mottatt eller ikke sendt eller mottatt, eller transaksjoner som er inngått gjennom tjenestene.
- Du samtykker i at Opera ikke er ansvarlig eller kan holdes ansvarlig for truende, ærekrenkende, uanstendig, støtende eller ulovlig innhold eller oppførsel fra andre parter, eller for brudd på andres rettigheter, inkludert immaterielle rettigheter. Du samtykker spesifikt i at Opera ikke er ansvarlig for innhold som sendes ved hjelp av og/eller inkluderes i tjenestene av tredjeparter.
- Opera og/eller dets leverandører skal under ingen omstendigheter holdes ansvarlig for direkte, indirekte, straffende, tilfeldige, spesielle eller følgeskader, eller skader av noe slag, inkludert, uten begrensning, skader for tap av bruk, data eller fortjeneste, som oppstår som følge av eller på noen måte er knyttet til bruken eller ytelsen av tjenestene, forsinkelse eller manglende evne til å bruke tjenestene, levering eller manglende levering av tjenester, eller for informasjon, programvare, produkter, tjenester og relatert grafikk som er innhentet gjennom tjenestene, eller som på annen måte oppstår som følge av bruken av tjenestene, enten det er basert på kontrakt, erstatningsrett, uaktsomhet, strengt ansvar eller annet, selv om Opera eller noen av dets leverandører har blitt informert om muligheten for skader. Fordi noen stater/jurisdiksjoner ikke tillater utelukkelse eller begrensning av ansvar for følgeskader eller tilfeldige skader, gjelder kanskje ikke ovennevnte begrensning i alle tilfeller. Hvis du er misfornøyd med noen del av tjenestene eller med noen av disse vilkårene, er ditt eneste og eksklusive rettsmiddel å slutte å bruke tjenestene og relaterte nettsteder.
- Du samtykker i å holde Opera, dets morselskaper, datterselskaper, tilknyttede selskaper, ledere og ansatte skadesløse for alle krav, fordringer eller skader, inkludert rimelige advokatsalærer, som gjøres gjeldende av tredjeparter på grunn av eller som følge av din bruk av eller oppførsel på tjenestene.
- Du samtykker i at Opera ikke skal holdes ansvarlig for uautorisert tilgang til eller endring av dine overføringer eller data, materiale eller data som er sendt eller mottatt eller ikke sendt eller mottatt, eller transaksjoner som er inngått gjennom tjenestene.
- Vi ber deg respektere våre varemerker. Ordmerkene OPERA, OPERA MINI, YOYO GAMES, LOOMI, OPERA CASHBACK, Opera-logoen og de stiliserte logoene «YY», «d», «Gamemaker» og «O» er varemerker tilhørende Opera Norway AS eller dets tilknyttede selskaper i Norge, USA, EU og/eller andre land. Du samtykker i at alle slike varemerker, handelsnavn, tjenestemerker og andre Opera-logoer og merkevarefunksjoner, samt produkt- og tjenestenavn, er varemerker og tilhører Opera («Opera-merkene»). Uten forhåndsgodkjenning samtykker du i å ikke vise eller bruke Opera-merkene på noen måte.
- Disse generelle vilkårene er basert på norsk lov. Disse generelle vilkårene er underlagt norsk lov uten at det gis virkning til eventuelle lovkonflikter som kan kreve anvendelse av lovene i et annet land. FNs konvensjon om kontrakter for internasjonalt salg av varer gjelder ikke for disse generelle vilkårene. Alle søksmål eller rettssaker som oppstår i henhold til eller i forbindelse med disse generelle vilkårene, må bringes inn for Oslo tingrett, og hver part samtykker herved uigenkallelig til å underkaste seg jurisdiksjonen og vernetinget til en slik domstol i alle slike søksmål eller rettssaker. Hvis en bestemmelse i disse generelle vilkårene av en domstol med kompetent jurisdiksjon blir funnet ugyldig, ulovlig eller ikke kan håndheves, skal de øvrige bestemmelsene i disse generelle vilkårene ikke påvirkes eller svekkes av dette. For å unngå tvil er ingenting i disse generelle vilkårene ment å tolkes som en begrensning av dine rettigheter i henhold til gjeldende lov, inkludert loven om digitale tjenester.
- Databehandling. Se vår personvernerklæring og cookiepolicy. Vi oppfordrer deg til å lese personvernerklæringen og cookiepolicyen for å få en bedre forståelse av hvordan du kan administrere dine data- og cookiepreferanser.
- Opera kan endre disse generelle vilkårene. Opera kan oppdatere disse generelle vilkårene eller personvernerklæringen fra tid til annen. Den gjeldende versjonen av disse generelle vilkårene er publisert på https://www.opera.com/legal/terms. Personvernerklæringen er publisert på https://www.opera.com/legal/privacy. Det er ditt ansvar å holde deg informert om eventuelle endringer, fordi du er juridisk forpliktet til å overholde de nyeste versjonene av disse generelle vilkårene og personvernerklæringen. Du kan ikke overdra eller overføre dine rettigheter i henhold til disse generelle vilkårene uten å innhente Operas forhåndsskriftlige samtykke, og enhver påstått overdragelse eller overføring i strid med denne paragrafen vil være ugyldig.
- Melding til rettighetshavere. Hvis du mener at innhold som er tilgjengelig via tjenestene krenker dine rettigheter, kan du sende en melding til Opera der du oppgir følgende informasjon:
- identifisering av rettighetene/verkene som blir krenket;
- identifisering av innholdet som krenker dine rettigheter (inkludert URL-adresser for innholdet);
- ditt navn, adresse, telefonnummer og e-postadresse;
- en erklæring om at du i god tro mener at bruken av innholdet på den måten som klagen gjelder, ikke er godkjent av rettighetshaveren, dennes representant eller loven;
- en erklæring om at informasjonen i meldingen er korrekt og, under straff for mened, at du er autorisert til å handle på vegne av eieren av en eksklusiv rettighet som angivelig er krenket; og
- din fysiske eller elektroniske signatur, eller signaturen til en person som er autorisert til å handle på dine vegne, fra eieren av en eksklusiv rettighet som angivelig er krenket. Meldinger kan sendes til copyright@opera.com.
- identifisering av rettighetene/verkene som blir krenket;