Translate in Opera

Break down language barriers effortlessly with Opera’s built-in translator, plus Google Translate in the sidebar. Zobacz więcej
Translate in Opera Translate in Opera

Benefits of translating in Opera

Tłumacz zawartość witryny łatwo, bezpiecznie i na swoich warunkach.

Wielojęzyczny

Eksploruj bez granic. Błyskawicznie czytaj dowolną witrynę w swoim języku, przetłumaczoną z ponad 40 obsługiwanych języków.

Prywatny

Ciesz się całkowitym spokojem. Twoje tłumaczenia to Twoja sprawa - nie przechowujemy Twoich danych tłumaczeniowych.

Możliwość dostosowania

Set your translation preferences, choosing which sites to translate automatically and which to skip.

Seamless

Use Google Translate from the sidebar, and highlight any word or phrase on a webpage to translate it instantly.

01
Translate instantly, right in Opera Translate instantly, right in Opera

Translate instantly, right in Opera

Opera AI

Czatuj i twórz za darmo dzięki wbudowanej sztucznej inteligencji Opera.

Ad Blocker

Przeglądaj strony bez rozpraszania uwagi i ładuj je szybciej.

Usługi Google

Najważniejsze narzędzia Google – zawsze pod ręką.

YouTube

Twoje ulubione filmy, tuż obok przeglądanych stron.

Darmowy VPN

Przeglądaj wygodnie, z większą prywatnością i bezpieczeństwem, za darmo.

Odtwarzacz muzyki

Świat muzyki i podcastów na wyciągnięcie ręki.

Łatwy dostęp do plików

Przesyłaj pliki bez wyszukiwania.

Generator obrazów AI

Twórz oszałamiające obrazy AI z podpowiedzi tekstowych za darmo.

Przeglądarka AI

Rozszerz swoje możliwości dzięki wbudowanym funkcjom Opera AI, ChatGPT i Gemini.

Podzielony ekran

Podziel ekran na wiele kart.

Zrzut ekranu

Z łatwością przechwytuj, edytuj i udostępniaj swoje migawki ze stron internetowych.

Wyspy

Oszczędzaj miejsce, utrzymuj porządek i łatwo zmieniaj konteksty dzięki Wyspom.

Emoji na karcie

Spersonalizuj swoje karty i wyraź siebie za pomocą emotikonów.

Konteksty

Organizuj grupy kart w oddzielnych, konfigurowalnych obszarach roboczych.

Wyszukiwanie w kartach

Pracuj i przeglądaj strony wydajniej dzięki wielu otwartym kartom.

VPN Pro

Przeglądaj prywatnie w dowolnym miejscu dzięki VPN Pro.

Spotify

Odblokuj Spotify w Operze.

Klub miliarderów Spotify

Odblokuj Spotify w Operze.

Zintegrowane komunikatory

Czatuj ze znajomymi bezpośrednio w przeglądarce bez przełączania aplikacji.

Slack w Operze

Bądź skupiony i zorganizowany dzięki Slackowi na pasku bocznym Opery.

Discord w Operze

Pozostań w kontakcie ze swoimi społecznościami Discorda na pasku bocznym Opery.

Bluesky w Operze

Pozostań w kontakcie dzięki Bluesky na pasku bocznym Opery.

WhatsApp

Czatuj w WhatsApp na komputerze w przeglądarce Opera.

Facebook Messenger

Korzystaj z Messengera na pulpicie w Operze.

Komunikator Telegram

Czatuj w Telegramie na komputerze stacjonarnym w przeglądarce Opera.

Komunikator VK

Czatuj w VK na komputerze podczas przeglądania stron internetowych.

Zintegrowane social media

Natychmiastowy dostęp do serwisów X, Bluesky i Instagram.

Instagram

Korzystaj z Instagrama na pasku bocznym Opery podczas przeglądania.

X

Przeglądaj i tweetuj wygodnie dzięki lepszemu widokowi na pulpicie.

Synchronizacja w Operze

Synchronizacja przeglądarek Opera na dowolnym urządzeniu.

Zakładki w Operze

Łatwe zarządzanie, dostosowywanie i przechowywanie ulubionych miejsc online.

Odłączanie okien wideo

Wyświetlaj filmy online, aby unosiły się nad stronami internetowymi podczas przeglądania.

Lucid Mode

Ulepszaj filmy i obrazy online jednym kliknięciem.

Wzmacniacz głośności

Zwiększ głośność przeglądarki nawet 5-krotnie w sposób natywny.

Przelicznik jednostek

Automatyczna konwersja stref czasowych, walut i jednostek miar.

Moje aktualności

Konfigurowalny i wygodny kanał wiadomości na stronie startowej.

Oszczędzanie baterii

Łatwy sposób na zauważalne wydłużenie żywotności baterii Twojego laptopa.

Przepływ

Błyskawiczne przesyłanie plików, linków i notatek między urządzeniami.

Pinboards

Łatwo zapisuj i zbieraj treści internetowe, udostępniaj je wizualnie.

Opera Cashback

Automatyczny zwrot pieniędzy podczas zakupów w przeglądarce Opera.

Motywy Opera

Całkowicie zmień wygląd, dźwięk i sposób działania swojej przeglądarki.
01

Can I resize the Google Translate panel in the sidebar?

Yes. Just like other sidebar tools in the Opera browser, you can resize the Google Translate panel by dragging the edge of the sidebar. Adjust it to make the panel wider or narrower while you browse, so you can see translations comfortably without leaving your page.

How do I select a language for translation in Opera?

Go to Settings (press Alt+P or type opera:settings in the address bar) > Features > Opera Translate > Translate into this language, and select your default language from the dropdown menu.

You can also change the language by clicking the globe icon on the right side of the address bar. Once you click, a popup will appear, where you can pick your preferred language.

Czy mogę zablokować tłumaczenie niektórych języków?

Yes. Go to Settings (Alt+P) > Features > Opera Translate > Never offer to translate these languages. Add a language to the list and Opera will stop offering to translate it.

Nie chcę, aby ta strona została przetłumaczona. Co mogę zrobić?

In the translation popup, simply select the option Never translate this site.

Co jeśli odrzuciłem wyskakujące okienko tłumaczenia, ale teraz chcę przetłumaczyć stronę?

Możesz ją łatwo odzyskać. Nawet po odrzuceniu początkowego wyskakującego okienka, na pasku adresu pozostanie mała ikona kuli ziemskiej. Kliknij ją w dowolnym momencie, aby przywrócić opcje tłumaczenia i przetłumaczyć stronę.

Zasługujesz na lepszą przeglądarkę

Bezpłatna sieć VPN, blokowanie reklam i udostępnianie plików Flow. To tylko kilka z niezbędnych funkcji wbudowanych w Operę, które zapewniają szybsze, płynniejsze i wolne od zakłóceń przeglądanie, zaprojektowane w celu poprawy komfortu korzystania z Internetu.
Zasługujesz na lepszą przeglądarkę Zasługujesz na lepszą przeglądarkę

Ta strona została przetłumaczona za pomocą AI. Jeśli zauważysz błędy, pomóż nam ulepszyć tłumaczenie, zgłaszając je na forums.opera.com.
W przypadku rozbieżności wersja angielska jest wiążąca.